普世當頌讚

版本:
來源:
專輯:
譯詞:
編曲:
原唱:
年份:
語言:
原調:
類別:

詩歌版本
Ye Servants of God
Charles Wesley (1707-1788)
添加其他詩歌譯本
普世當頌讚
譯詞:
詩歌歌詞
+
字體
歌詞對比

歌詞

Verse 1
神智慧無限 普世當頌讚
曙光天際耀 海風泛浪潮
是我永久盾牌 信實達窮蒼
雷電暴雨甘霖 歌頌主護蔭

Verse 2
慈愛比天高 心意豈盡訴
以歡呼叫嚷 以歌唱頌揚
是我永久盼望 引導在前方
全地萬國都來 歌頌主大愛

原曲版本對照:
Ye Servants of God
+

Verse 1
Ye servants of God, your Master proclaim,
And publish abroad His wonderful name;
The name, all-victorious, of Jesus extol;
His kingdom is glorious, He rules over all.

Verse 2
God ruleth on high, almighty to save,
And still He is nigh, His presence we have;
The great congregation His triumph shall sing,
Ascribing salvation to Jesus, our King.

Verse 3
“Salvation to God, who sits on the throne!”
Let all cry aloud, and honor the Son:
The praises of Jesus the angels proclaim,
Fall down on their faces and worship the Lamb.

Verse 4
Then let us adore and give Him His right −
All glory and pow’r, all wisdom and might,
All honor and blessing, with angels above,
And thanks never-ceasing, and infinite love.

詩歌影片
詩歌影片
原版詩歌影片
Ye Servants of God
Charles Wesley (1707-1788)
詩歌資訊
來源:The Channels
專輯:
編曲:
原唱:The Channels
其他功能
分享
複製連結
編輯