如水覆蓋海洋

版本:
專輯:
作曲:
填詞:
編曲:
原唱:
年份:
語言:
原調:
類別:

CantonHymn 連結:
詩歌版本
如水充滿洋海
李藹兒 Brenda
添加其他詩歌譯本

歌詞

Verse 1
主我神 萬眾齊俯拜
唱新歌頌詠 頌讚祢的聲威
萬國的尊威 榮耀及權能
一一也歸祢

Verse 2
主我神 萬眾齊歌唱
列國皆事奉 頌讚祢的聲威
願祢的恩典 榮耀及權能
如像海水覆蓋 遍滿列國

Chorus 1
願天歡喜 願海歡騰
萬嶺滄海山河 充滿著榮耀
能力國權歸於 祢耶和華
全地都應宣告 要屈膝敬拜

Chorus 2
願天歡喜 願海歡騰
願以聖潔作為裝飾給我主
能力國權歸於 祢耶和華
全地屈膝俯拜 唱哈利路亞

其他版本對照: 如水充滿洋海

Verse 1
全能主 我們敬拜祢
向祢唱新歌 稱頌祢的聖名
萬國的尊榮 威嚴和能力
全都屬於祢

Verse 2
至聖者 我們敬畏祢
要在列邦中 將榮耀歸於祢
願那認識祢榮耀的知識
如水充滿洋海 充滿遍地

Chorus 1
願天歡喜 願地快樂
願海和其中所充滿的澎湃
祢是滿有能力 的耶和華
萬物在祢面前 俯伏敬拜祢

Chorus 2
願天歡喜 願地快樂
萬民當以聖潔為裝飾敬拜
祢是滿有權柄 的耶和華
萬口都要承認 唯獨祢是神

影片

原版詩歌影片