准我前來

詩歌歌詞
+
字體
歌詞對比

歌詞

Verse 1
茫然若失,重重壓力;
身軀倦困,心慌意亂;
前途、目標,無從面對;
主啊!請幫我前行、上路!Ooh…

Verse 2
淪陷罪中,毫無盼望;
竟得著袮捨身救贖!
流淚、滴血,來召喚我;
主啊!請准我前來、准我前來:俯伏!

Emm…

原曲版本對照:
Just as I Am
+

Verse 1
Just as I am, without one plea,
But that Thy blood was shed for me,
And that Thou bidst me come to Thee,
O Lamb of God, I come, I come.

Verse 2
Just as I am, and waiting not
To rid my soul of one dark blot,
To Thee whose blood can cleanse each spot,
O Lamb of God, I come, I come.

Verse 3
Just as I am, though tossed about
With many a conflict, many a doubt,
Fightings and fears within, without,
O Lamb of God, I come, I come.

Verse 4
Just as I am, poor, wretched, blind;
Sight, riches, healing of the mind,
Yea, all I need in Thee to find,
O Lamb of God, I come, I come.

Verse 5
Just as I am, Thou wilt receive,
Wilt welcome, pardon, cleanse, relieve;
Because Thy promise I believe,
O Lamb of God, I come, I come.

Verse 6
Just as I am, Thy love unknown
Hath broken every barrier down;
Now, to be Thine, yea, Thine alone,
O Lamb of God, I come, I come.

Verse 7
Just as I am, of that free love The breadth,
length, depth, and height to prove,
Here for a season, then above,
O Lamb of God, I come, I come!

詩歌影片
詩歌影片
原版詩歌影片
Just as I Am
Char­lotte El­li­ott (1835; 1789-1871)
詩歌資訊
其他功能
分享
複製連結
編輯