全然深知

版本:
來源:
作曲:
譯詞:
編曲:
原唱:
年份:
語言:
原調:
類別:

CantonHymn 連結:
全然深知
作曲:
譯詞:
詩歌歌詞
+
字體
歌詞對比

歌詞

Verse 1
從未盡領會如此深恩
但卻這麼靠近
也未盡領會如此厚愛
但確信祂愛世人

Chorus
全然深知不朽的相信
信心的倚靠 靠祂賜盼望
神保守衷心的交托
到那天也不忘記

Verse 2
從未盡領會如此確信
但信靠得安穩
也未盡領會如此確據
但信永生得指引

Verse 3
從未盡領會如此赦免
為你我他犠牲
也未盡領會如此關心
渡過每天共行

原曲版本對照:
I Know Whom I Have Believed
+

Verse 1
I know not why God’s wondrous grace
To me He hath made known,
Nor why, unworthy, Christ in love
Redeemed me for His own.

Chorus
But “I know Whom I have believed,
And am persuaded that He is able
To keep that which I’ve committed
Unto Him against that day.”

Verse 2
I know not how this saving faith
To me He did impart,
Nor how believing in His Word
Wrought peace within my heart.

Verse 3
I know not how the Spirit moves,
Convincing men of sin,
Revealing Jesus through the Word,
Creating faith in Him.

Verse 4
I know not what of good or ill
May be reserved for me,
Of weary ways or golden days,
Before His face I see.

Verse 5
I know not when my Lord may come,
At night or noonday fair,
Nor if I walk the vale with Him,
Or meet Him in the air.

詩歌影片
詩歌影片
原版詩歌影片
I Know Whom I Have Believed
Daniel Webster Whittle
詩歌資訊
來源:The Channels
作曲:James McGranahan
編曲:
原唱:
其他功能
分享
複製連結
編輯