使我作你和平之子

使我作你和平之子
譯詞:
詩歌歌詞
+
字體
歌詞對比

歌詞

Verse 1
基督恩主善美打造
平安之子盡活現主的愛
饒恕每個以愛去裹傷痛
憑信靠撇棄心中不相信

Verse 2
基督恩主善美打造
平安之子盡活現主希望
成火光照遍四處蓋黑暗
憑歡欣開心趕走哀傷痛

Chorus
求主驅使心盡力為他求
能以祢愛眷去作慰解盡抱擁
求神驅使心盡力諒解人
恩典裏期望主恩塑造我的心

Verse 3
基督恩主善美打造
平安之子盡活現主寬容
憐憫與眷愛滲透出豐富
憑神犧牲將更新的心給我

原曲版本對照:
Make Me a Channel of Your Peace
+

Verse 1
Make me a channel of your peace.
Where there is hatred, let me bring your love.
Where there is injury, your pardon, Lord,
And where there’s doubt, true faith in you.

Verse 2
Make me a channel of your peace.
Where there’s despair in life, let me bring hope.
Where there is darkness only light,
And where there’s sadness ever joy.

Chorus
Oh Master, grant that I may never seek
So much to be consoled as to console.
To be understood as to understand,
To be loved as to love with all my soul.

Verse 3
Make me a channel of your peace.
It is in pardoning that we are pardoned;
In giving of ourselves that we receive,
And in dying that we’re born to eternal life.

詩歌影片
原版詩歌影片
Make Me a Channel of Your Peace
St. Francis of Assisi (1220)
詩歌資訊
來源:
專輯:
編曲:
原唱:
其他功能
分享
複製連結
編輯