編輯詩歌 詩歌名稱 * 譯版歌詞 * 可於歌詞中加插和弦，方括號 [] 格式 Verse 1 時或遇黑影遮蔽，煙靄迷糊前路； 雲厚可鋪天蓋地，晴朗白日似暮。 慈父樂施恩拯救：心想惦太美好！ 神愛顧祂子女，未忘細聽禱告。 Chorus 祂必聽禱告，你要信靠好； 祂必聽禱告，沮喪絕無。 雖則遭艱辛苦惱，負重壓痛難訴； 常記掛祂深愛護，永細聽禱告。 Verse 2 時或路崎嶇悽愴，奔走似覺孤單； 忘記了親愛聖父，每刻小子俯鑒。 曾白白多受苦痛，皆因缺信狂傲； 孩子祂深深愛護，神細聽禱告。 Verse 3 靈內極悲苦傷痛，千斤重擔壓倒！ 惟惦記祂必救助，縱荊棘植滿路。 無盡是失望憂困，恩典迸發滔滔； 孩子祂不息愛護，永細聽禱告。 版本 * — Select — 原曲版本 官方譯本 官方授權譯本 翻譯版 改編版 合併版 修改版 傳統譯本 意譯版 來源 專輯 譯詞 編曲 原唱 年份 — Select — 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973 1972 1971 1970 1960-1969 1950-1959 1940-1949 1930-1939 1920-1929 1910-1919 1900-1909 1890-1899 1880-1889 1870-1879 1860-1869 1850-1859 1840-1849 1830-1839 1820-1829 1810-1819 1800-1809 1700-1799 1600-1699 1500-1599 語言 * — Select — 粵語 類別 按住Ctrl（Window）/ Command（Mac）按鈕可選擇多個選項，最多可選五項 敬拜詩歌 敬拜－讚美 敬拜－復興 敬拜－爭戰 敬拜－宣召 福音詩歌 流行曲改編 兒童詩歌 聖誕節 流行曲 信靠 回應 禱求 堂會創作 渴慕 立志 受難節 守望社會 佈道 宣教 降服 琴與爐 團契生活 認罪 婚禮 復活節 安息禮 奉獻 聖詩活化 祝福 福音粵曲 泰澤詩歌 互動社區歌 新春 聖餐禮 父親節 純音樂 流行兒歌 事奉 母親節 粵曲 舊詞新曲 洗禮 歌詞影片 Youtube video ID ( Youtube video 11 digits ID ) 演出影片1 Youtube video ID ( Youtube video 11 digits ID ) 演出影片2 Youtube video ID ( Youtube video 11 digits ID ) 演出影片3 Youtube video ID ( Youtube video 11 digits ID ) 翻譯心得/其他備註
