因祂大愛

版本:
來源:
作曲:
譯詞:
編曲:
原唱:
年份:
語言:
原調:
類別:

CantonHymn 連結:

歌詞

Verse 1
何事基督尊君,
成人類下降在凡塵?
誰平白來贈我新生,
擔苦楚怨恨?

Chorus 1
全為了愛,聖潔主宰
盡棄天上極美寶座、
並那百般
(浩瀚)天尊威榮;
情願降生,(獻上性命)
捨身贖我!
救主的愛,
至死的愛,
我心深載!(神愛深哉!)
祢愛深哉!

Verse 2
何事背我眾負累?
明明沒罪卻要受罪!
誰流淚來為我捐軀、心碎?
竟擔當我眾苦罪!

Chorus 2
全為了愛,
聖潔主宰無窮恩愛!
盡棄天上極美寶座、
並那百般天尊威榮;
情願降生,
捨身贖我!
救主的愛,
至死的愛,
我心深載!
(浩瀚、無窮恩愛!
主竟賜尊貴獨生子;
只須要真心信靠祂,
願意悔改,
便獲赦免,
能夠承受永生福!)

Bridge
恩主基督犧牲,
獻聖軀掛十架!
因祂深深愛我,
涓涓將寶血灑!
然後祂終獲勝、
搗空墳塋復生!
因祂大愛,救贖成就!

Chorus 3
全為了愛,聖潔主宰
盡棄天上極美寶座、
並那百般
(一切)天尊威榮;
情願降生,
(毅然)捨身贖我!
救主的愛,不朽的愛,
我心深載!配我讚歌!
聖哉!我高歌!

其他版本對照: Because of Love

Verse 1
Why would God come to earth?
Why would He choose a manger birth?
Why would He want to give me worth?
Why would God come to earth?

Chorus 1
Because of Love, because of love,
He left the peace of heaven above.
He left His throne,
His majesty,
And came to earth
to ransom me
Because of love,
Because of love,
Because of love.

Verse 2
Why would God choose Calvary?
Why would He suffer on a tree?
Why would He die for you and me? (Why?)
Why would God choose Calvary?

Chorus 2
For God so loved the world,
He gave His only begotten Son
That whosoever believeth,
Believeth in Him,
Should not perish,
But have everlasting life.

Bridge
He came to live in flesh
and do His Father’s will
The sinless Son of God
was slain on Calvary’s hill.
But He arose from death
to life triumphantly!
All this and more Christ did for me.

Chorus 3
Because of Love, because of love,
He left the peace of heaven above.
He left His throne,
His majesty,
And came to earth
to ransom me
Because of love,
Because of love,
Because God so loved!

影片

原版詩歌影片